Сестры Соня и Драгана, перед тем как их отец отправляется на службу в армию в разгар бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на камере 8 мм. Они записывают свои кадры поверх старых пленок, и иногда эти старые записи мелькают между их новыми видеозаписями. Проходят дни, и сестры снимают спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, освещенное огнями воздушных налетов, и задорно подшучивают над младшей, семилетней сестрой Тияной. Но все меняется, когда в их поселок из Белграда приезжает загадочный мальчик с робкой сестрой. Они размещаются в соседнем доме. Со временем зарождающаяся дружба, первые поцелуи и первые разочарования заслоняют тревогу перед бомбардировками.